Tuesday, July 27, 2010

14 août 16h00 Oratoire!/ 14th August 4 pm Oratoire

Une rencontre spéciale d'intercession:
Des intercesseurs américains, de Chicago, viennent à Genève afin de prier pour notre ville!
Nous les avons déjà rencontré en 2008, et ce fut une grande bénédiction!
Le samedi 14 août 2010 à 16h00
Oratoire, rue Tabazan 7, Genève Vieille-Ville
Au programme (bilingue, anglais/français):
Louange avec "Gateways Beyond Geneva"
Enseignement.
Intercession pour Genève.
Prière pour les personnes.

Nous poursuivrons la soirée (vers 19h00) avec un buffet canadien:
-> Pour des raisons pratiques, merci de nous faire savoir si vous prévoyez prendre part à ce repas, à l'adresse suivante: geneve.prière (@) gmail.com
-> Merci egalement de nous informer si vous participerez au buffet (plat salé ou sucré).
Nous esperons beaucoup vous voir à cette occasion!
**************
**************
**************
We are very happy to inform you about a very special meeting!
American intercessors from Chicago will come to Geneva to pray for our city.
We have already met them in 2008 which was a great blessing.
We'll organize a meeting with them:
Saturday 14th August 2010
4 pm
Oratoire, rue Tabazan 7, Geneva old town.

With worship of "Gateways Beyond Geneva",
with teaching,
intercession for Geneva
and personal prayer.
Bilingual (English/French).

After that (at about 7 pm) we'll have a potluck dinner in the coffee room of the Oratoire:
-> Pls let us know if you intend to particpate at the dinner as this will simplify our planning:
geneva.prayer (@) gmail.com
-> Pls let us know as well if you would be happy to bring a savory or sweet dish.
We are hoping to see you on that occasion!